• Noteer je e-mailadres om je te abonneren op mijn blog.

    Doe mee met 38 andere volgers

  • Pagina’s

  • Meest recente berichten

  • Archief

  • Dana

  • Forums

  • Hobby

  • Sieraden ~ Bijoux

  • Meta

  • Feedjit Live Blog Stats

  • Bezoekers

Terug in de tijd (22) ~ Les bricoles d’antan (22)

o

2010  (2)

Kralendoosje  ~  Petite boîte perlée

o

Tijdens onze eerste Amerikareis in februari 2010 wilden we een werkje meenemen voor onderweg. Miranda had een geweldig leuk boek, en daaruit hadden we een doosje gekozen. Pas veel later las ik dat een vierkant doosje het moeilijkst is om te maken; dat was inmiddels wel gebleken. 😉 Maar het maakte de lange vliegreis wel een stukje leuker.

Weer thuis ben ik opnieuw begonnen, ditmaal met een driehoekig doosje, en dat is best aardig gelukt. Toen het af was, had ik nog net tijd om er foto’s van te maken, voordat het vertrok naar een nieuwe eigenares. Zie hierover Capricus’ blog. Capricus schrijft over het doosje: “… met echt passend deksel en op en top passend versierd, … gemaakt van delica’s in een glanzende donkerrode kleur, opgewerkt met leuke kralen in bijpassende kleuren. Er zijn zelfs aan leuke pootjes gedacht waarop het doosje staat. Een gezellige kraal dient als dopje op het deksel zodat je niet moeilijk hoeft te priegelen om het doosje open te maken.”

Trouwens, nu ik zo naar de foto’s kijk, krijg ik best zin om nog eens een doosje te maken. 🙂

o

Pendant notre premier voyage aux Etats-Unis en février 2010, nous voulions emporter de quoi perler en route. Miranda avait un livre superbe, où nous avions choisi une petite boîte. Ce n’est que beaucoup plus tard, que j’ai lu qu’une boîte carrée est le plus difficile à faire; ce que nous avions compris d’ailleurs chemin faisant. 😉  Mais le simple fait d’avoir l’occasion de bricoler en route a rendu le long voyage en avion un peu plus agréable.

Une fois rentrée, j’ai recommencé, cette fois une boîte triangulaire, qui est devenue pas trop mal, je trouve, Quand elle était terminée, j’ai eu tout juste le temps de la photographier, avant qu’elle soit partie vers une autre propriétaire. Voir aussi le blog de Capricus. Au sujet de la boîte, Capricus écrit: “… munie d’un couvercle bien ajustée et joliment décorée … faite à l’aide de délicas d’une couleur rouge foncé brillant, décorée de jolies perles de couleurs assorties.  Elle a même des petits pieds. Une perle très jolie sert de bouton sur le couvercle, qui par conséquant s’ouvre et se ferme facilement.”

D’ailleurs, en regardant les photos, l’envie me prend de faire une autre boîte … mais laquelle ?  🙂

o

(Wordt vervolgd.)

[A suivre.] 

Advertenties

5 Reacties

  1. Heel mooi. Lijkt me niet eenvoudig om te maken.
    Ben benieuwd naar de volgende 😉

  2. Wat een mooi gedetailleerd doosje, zeg! Echt schattig!

  3. wwhhaaw mooi en fijn!

  4. Thnx, ladies, 🙂

  5. Superbe ! Tu me donnes envie de m’y mettre car je possède ce livre mais, depuis un moment, j’ai laissé les perles de côté au profit du tricot. Peut-être un jour……

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: