• Noteer je e-mailadres om je te abonneren op mijn blog.

    Doe mee met 38 andere volgers

  • Pagina’s

  • Meest recente berichten

  • Archief

  • Dana

  • Forums

  • Hobby

  • Sieraden ~ Bijoux

  • Meta

  • Feedjit Live Blog Stats

  • Bezoekers

The postman rang three times …

… en bracht drie dikke enveloppen. Twee ervan herkende ik meteen … maar de derde ??

… et m’apportait trois enveloppes épaisses. J’en reconnus deux tout de suite … mais la troisième ??

 

o – o – o – o – o

 

In de eerste envelop drie ATC’s van de QX-swap Poezen:

Dans la première enveloppe, trois ATCs du swap-QX Chats:

Merci, Feija, Els en Alida.

o – o – o – o – o

 

De tweede envelop zat volgepakt met voetbalkaartjes voor Sarah, die samen met  de stapel die ik van Els gekregen heb, binnenkort naar Perù vertrekken.

La deuxième enveloppe était toute pleine de cartes-football pour Sarah, qui partiront bientôt au Pérou, avec celles que m’a offertes Els:

Merci, Marjolein.

o – o – o – o – o

 

En de derde envelop? Daarin vond ik tot mijn verrassing een halve meter prachtig lint en een zakje ieniemienie minibloemenkraaltjes.

Et la troisième enveloppe? A ma grande surprise, j’y ai trouvé du ruban superbe et une pochette de perles-fleurs toutes petites.

Dankjewel, onbekende vriendin !!

Merci beaucoup, amie inconnue !!

Advertenties

2 Reacties

  1. Oh, dit is zúlke leuke post! Alleen al om de leuke verrassing!

  2. Wat een superlief lint!!!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: