• Noteer je e-mailadres om je te abonneren op mijn blog.

    Doe mee met 38 andere volgers

  • Pagina’s

  • Meest recente berichten

  • Archief

  • Dana

  • Forums

  • Hobby

  • Sieraden ~ Bijoux

  • Meta

  • Feedjit Live Blog Stats

  • Bezoekers

Wire & wire

Gisteren de hele dag met knutselvriendin Ans ge-wire&wired. We zijn niet ontevreden over onze maaksels:

[Hier, ‘joué au wire&wire’ toute la journée avec mon amie bricoleuse Ans. Nous ne sommes pas trop mécontentes de nos produits:]

Wire&wireWrappingAns wrapping van Ans Wire&wireKetting02 het resultaat van mijn eerste kennismaking met een wire-winder

[wrapping d’Ans] [le résultat de mon initiation au ‘wire-winder’]

Ans vond heel wat ideeën bij de WigJig University ( http://www.wigjig.com./jewelry-tools/WJU/techniques/index.html ) en ze kon mij vooraf wat voorbeelden laten zien van wat ik wilde proberen te gaan doen:

[Ans a trouvé plein d’idées au WigJig University ( http://www.wigjig.com./jewelry-tools/WJU/techniques/index.html ) et elle pouvait en outre me montrer quelques exemples de ce que je voulais essayer de faire:]

Wire&wireAnsTafel3 Wire&wireKettingAns

Zo waren we heel wat uurtjes lekker bezig:

[Ainsi nous avons ‘bossé’ bien des heures:]

wirewireanstafel01_060207r.jpg Wire&wireAnsTafel2 Wire&wireAns

 

in een wel heel erg inspirerend atelier:

[dans un atelier extrêmement inspirant:]

AtelierAns3 AtelierAns2 AtelierAns1

 

Bedankt, Ans !!

[Merci, Ans !!]

 

 

 

 

Advertenties

3 Reacties

  1. Superbe !
    En effet, vous avez bien bossé !

    Ces créations sont très réussies.

  2. Ah oui, vous avez bien bossé !! J’aime beaucoup ce que vous avez fait .Et cet atelier est superbe, plein de jolies créations.

    Ans,I love your workshop !!

  3. Oui vous avez bien bossé !! de tres belles créations ! Bravo ! Et l’atelier est genial, parfait pour l’inspiration !

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: