Dana in Italië (1) ~ Dana en Italie (1)

In de hoop dat Dana reizen net zo leuk gaat vinden als wijzelf, hebben we haar in september 2007 meegenomen naar onze Italiaanse vrienden Licia en Franco. Overal in huis werd Dana verwelkomd door de mooiste creaties.

[Espérant que Dana apprendra à aimer autant que nous partir en voyage, nous l'avons amenée, en septembre 2007, chez nos amis italiens, Licia et Franco. Partout dans la maison, il y avait des signes de bienvenue, sous forme de très belles créations.]

Flaminia en Dan maken kennis. ~ Flaminia et Dana font connaissance.

Noemi komt meespelen. ~ Noemi les rejoint.

Op de uitkijk. ~ Au poste d’observation.

Het verjaarscadeau van Loretta en Alessia is vanaf nu haar lievelingsbedje !

[Le cadeau d'anniversaire de Loretta et Alessia est désormais son petit lit préféré !]

2 Reacties

  1. Ciao carissima!
    Che bella sorpresa vedere Flaminia con Dana sul tuo sito. Ne approfitto per mandarti tanti saluti……..Parigi è vicina…..
    Alessandro

  2. Dana est à l’aise partout et ça se voit ! ;-)

Reageer