Augustus 2007 ~ Août 2007
Ik vind het hier eng ! ~ J’ai peur !
Die schelpdingen prikken in m’n voeten ! ~ Ces coqui-machins me piquent les pieds !
Dáár ga ik niet in ! ~ Oh non, j’y vais pas !
Nee, ik wil er echt niet in ! ~ Non, je ne veux pas barboter !
Ik wil eruit !! ~ Je veux sortir de l’eau !!
En nog erger dan de zee, was de douche erna: ~ Et bien pire que la mer, était la douche après:
Oh la chipie !! Je crois qu’elle préfère le petit lac et les autres chiens autour d’elle qui la regardent nager !
Agossie, die arme Dana helemaal nat. Eerst van de zee en daarna nog eens van de douche.
Spike voelt met je mee, Dana!
Adorable Dana !!
Amitiés